A French-language version of the brief summarizing the IRC's research on referral pathways for maternal and newborn care in the Central African Republic and Nigeria.